Updated April 5, 2024, 11:31 a.m. ETApril 5, 2024, 11:31 a.m. ETA magnitude-4.8 earthquake rumbled through the northeastern United States at 10:23 a.m. on Friday, according to the United States Geological Survey, sending tremors from Philadelphia to Boston and jolting buildings in Manhattan and throughout the five boroughs.The U.S.G.S. reported that the earthquake’s epicenter was in…