On a recent flight to Chicago, Allison Levy said she was “white-knuckling” the armrest as the plane rumbled and shook for brief periods of time.Ms. Levy, 47, who lives in Arlington, Va., started to take deep breaths and tried to reassure herself: “It’s like a bumpy road — it’s not a big deal.”But, she added,…