When transportation became a barrier to vaccination, Mr. Zients persuaded the chief executives of Uber and Lyft to offer free rides, said Dr. Marcella Nunez-Smith, who advised the White House on racial equity issues. When lack of child care and vacation leave became obstacles, he persuaded day care centers to offer free care and companies…