COLLEGE PARK — Maryland men’s basketball led Indiana by as many as 16 points in the second half of its regular-season home finale on Sunday. It still wasn’t enough. Hoosiers freshman forward Mackenzie Mgbako scored 18 points in the final 20 minutes and Indiana rallied for an 83-78 victory as Maryland fell to .500 on…