WEST MILFORD — More than five years after it was expected to start, the replacement of a Route 23 northbound bridge in the township has finally begun.The tricky project to replace the bridge has shifted the traffic to the left to create a work zone on the right side of the bridge over the Pequannock River between…