A magnitude 4.8 earthquake hit Tewksbury, New Jersey, Friday morning, rattling people across the East Coast, from Maryland through New York City and Massachusetts, and briefly stalling air and rail travel region-wide. The U.S. Geological Survey says 42 million people as far as 200 miles from the epicenter may have felt shaking. It was reminiscent…