Storefront vacancy rates in New York City have yet to recover from pandemic peaks, with Manhattan in particular struggling to bounce back, new city data released Wednesday show. The issue made headlines during the pandemic, when retail storefronts on many major thoroughfares sat empty as businesses across the city shuttered. The issue was the focus…