SAN FRANCISCO — Jose Quintana was visibly frustrated as he fell behind 3-0 to Tom Murphy in the top of the fourth inning on Monday night.The Mets veteran left-hander pounded his glove as he tendered his third straight ball before walking Murphy on four pitches — three sinkers and a changeup.That lack of command, paired…