Mayor Adams’ latest budget proposal includes restored funding for the NYPD, but doesn’t reverse a multi-million dollar cut to the city’s public library systems, sources familiar with the matter told the Daily News on Wednesday, raising the specter of additional service reductions at library branches across the five boroughs. The executive budget bid for the 2025…