WASHINGTON — Not playing their best hockey against an opponent full of desperation, the New York Rangers relied on a familiar recipe to move on in the NHL playoffs. Artemi Panarin scored the go-ahead goal on the power play early in the third period, Igor Shesterkin made 23 saves and the Presidents’ Trophy-winning Rangers finished…