The family of an NYPD officer pushed to his death off a Manhattan rooftop 35 years ago pleaded with a parole board on Friday to keep his killer in prison.Relatives of Anthony Dwyer, who was killed in October 1989, said they don’t put any stake in claims by convicted murderer Eddie Matos that he has…