Glossier is refocusing on its own stores — and is entering a new market with its latest opening.The brand, which hit sales highs after its 2023 debut at Sephora, is also doubling down on its brick-and-mortar stores. That is culminating in the opening of Glossier’s store in The Forum Shops in Caesars Palace in Las…