Mayor Eric Adams. Credit: Ed Reed/Mayoral Photography Office. Sign up for our amNewYork email newsletter to get news, updates, and local insights delivered straight to your inbox! New Yorkers are already drowning in bills. And now, if a NYC proposal is approved, property owners will have to pay 8.5% more for water — or an…