Construction is rising on 211 West 84th Street, an 18-story residential building on Manhattan’s Upper West Side. Designed by Hill West Architects and developed by Naftali Group, which purchased the assemblage of properties for $71 million in 2022, the 209-foot-tall structure will span 154,598 square feet and yield 45 condominium units with an average scope of…