In 1980, doctors diagnosed my poppa with cancer. I visited him shortly afterward in the Manhattan apartment he shared with my nanna. I was 28, recently married and feeling marginally grown-up.“So,” I said, aiming to be upbeat despite his news, “did you hear about the Yankees today?” We always talked baseball — which player hit…