A June public swim in the Inner Harbor sold out in 10 minutes. A local artist and ultramarathon swimmer plans to swim from the Chesapeake Bay to the harbor in a few weeks’ time. A mayoral candidate even jumped into the chilly water in March to promote his campaign.After years of concern about the harbor’s…