When Gov. Kathy Hochul backed away Wednesday from the vehicle-tolling plan that was supposed to bankroll billions of dollars in critical transit system upkeep and expansion, the MTA was left facing a $15 billion hole in its capital program — and no clear answers on how to fill it. Hochul’s hasty retreat from congestion pricing,…