A unique cold-weather wellness attraction is coming to Milwaukee’s lakefront this fall.Kiln, Wisconsin’s first commercial floating sauna, plans to launch in November at the Discovery World dock in Lake Michigan at 500 N. Harbor Drive.For $85 per person, visitors can experience a 90-minute sauna and natural cold-plunge cycle on the boat. The 35-foot-long, 12-foot-wide boat…