Shein, the fast-fashion e-tail behemoth on the brink of a potential London IPO, dominates in apparel — and it’s coming for beauty, too. The Chinese-founded retailer, which was valued at $66 billion during its most recent funding round last spring and, according to GlobalData, is estimated to have netted roughly $45 billion in revenue in…