Some of D.C.’s most polarizing buildings take center stage in “Capital Brutalism,” the National Building Museum’s latest exhibit. J. Edgar Hoover Federal Bureau of Investigation Building (FBI) FBI A woman walks past the fountain in the courtyard of the Hirshhorn Museum and Sculpture Garden. (AP/Carolyn Kaster) AP/Carolyn Kaster Some of D.C.’s most polarizing buildings take…