A Manhattan judge Monday ordered a man held on $1 million bail for allegedly opening fire on a crowded Upper East Side subway car, striking an innocent bystander. Steven Sylvester, 34, faces an attempted murder charge after allegedly shooting at a 35-year-old good Samaritan that had tried to break up a fight between the suspect…