NEW YORK – Every big swing by Yankees captain Aaron Judge seems to come with its own baseball history lesson.By extending his MLB lead with Tuesday night’s 32nd home run of the season, Judge became the third player in franchise history to hit at least 26 home runs in a 50-game span.The other two were…