The drug maker Biogen said on Wednesday that a panel of drug reviewers in the European Union had indicated that its new Alzheimer’s drug was unlikely to be approved there, the latest setback for a medication that has been mired in controversy since it was approved in the United States in June.Biogen said a committee…