The discovery of a badly decomposed body dumped on a Manhattan street was the first clue in a grisly murder case that stunned the city last week — and enraged neighbors of victim Yazmeen Williams, who cops say was killed by a pistol-packing, wheelchair-bound ex-con with a decades-long rap sheet. On July 5, residents of a…
