Hotel fitness centers used to be limited to a treadmill and a set of free weights. Not anymore, especially at some of our favorite MICHELIN Guide hotels with fitness centers. One hotel’s 60,0000-square foot fitness center has everything from an indoor saltwater lap pool to pampering spa services. Another hotel known for its nightlife shows…