The couple had helped write guidelines for health care in South Africa’s Freedom Charter, the 1955 statement of principles by the A.N.C. and its allied parties.Dr. Stein and Dr. Susser, along with their three children, emigrated to Britain in 1958. They initially lived in boardinghouses and worried about money; Dr. Stein worked nights in a…