The list of back-to-school supplies can be daunting — and costly — from a new pair of sneakers to binders and lunch boxes. Retailers estimate that Americans will pay more than $870 per student to return their kids to K-12 schools this fall when they add all the clothing, electronics, shoes and other needed items. That’s…