On a recent weekday morning, Don Rodrigo Duarte and his wife, Maria Duarte, hopped into their car in Newark’s Ironbound, fastened their seatbelts, and departed from the familiar sounds of car horns. The destination? A vast, serene farm in Wantage Township, New Jersey, where they swap city chatter with the rustling of the most expensive…