A 49-year-old man died a day after the shooting at an area hospital. WASHINGTON — Police are asking for the public’s help identifying a person wanted in connection to a deadly shooting in Northeast, D.C. after he was caught on surveillance camera. On Saturday, just after 5:30 p.m., officers with the Metropolitan Police Department responded…