The Perfect Couple may have not revealed whether Amelia and Shooter got together — but Ishaan Khatter has some ideas. “We had a good sense with the writing and the final cut of the show that it does end on a bittersweet note,” Khatter, 28, who plays Shooter, exclusively told Us Weekly about the hit…