Hanover’s Clayton plant will modernize its infrastructure and equipment. (Photo courtesy of Hanover Foods Corporation) Hanover Foods Corporation will receive up to $1 million to upgrade the infrastructure and equipment of its canned and frozen food facility in Clayton. The company has been approved for the $1 million grant from the state pilot program that…