NEW YORK — Alex Verdugo hit a tiebreaking single in the seventh inning and saved at least one run with a sliding catch along the left-field line, boosting the New York Yankees over the Kansas City Royals 6-5 on Saturday night in their AL Division Series opener.New York’s Gleyber Torres and Kansas City’s MJ Melendez…