Milo Ventimiglia and Mandy Moore. (Photo by Getty) Milo Ventimiglia and Mandy Moore may have played one of TV’s most loved-up couples, Jack and Rebecca Pearson, in This Is Us — but that didn’t stop the actors having a “heated” moment. Ventimiglia, 47, recalled the actors were once so in character while filming a fight…