An undercover investigation by PETA claimed to expose animal abuse inside a Butterball turkey plant, alleging that workers sexually assaulted the animals before they were slaughtered.In a video on Instagram, an investigator who remains anonymous details incidents where workers allegedly humped shackled turkeys and inserted fingers into their cloacas while the production line was halted.The…