Matthew and Johnny Gaudreau Richard T Gagnon/Getty Images The New Jersey man accused of killing NHL player Johnny Gaudreau and his brother, Matthew Gaudreau, faces additional charges after the fatal August 2024 accident. Sean M. Higgins faces a slew of criminal charges, including aggravated manslaughter, brought by a grand jury on Wednesday, December 10, The…