Courtesy of Chrissy Teigen/Instagram Chrissy Teigen and John Legend were able to return home just in time for their daughter Esti’s second birthday. “I’m feeling grateful to be back home,” Teigen, 39, wrote via Instagram Story on Monday, January 13, alongside a photo of a homemade cake. “This is all I could muster up for…