TORONTO – The well-known Bronx “dawgs’’ haven’t barked much since winning twice Saturday at Cleveland, and suddenly you notice the Yankees captain is batting .182.The way Aaron Judge sees it, this could be any random 18-game snapshot of a season.“It’s baseball. You go through ups and downs like this every year,’’ Judge said after going…