Dave Kotinsky/Getty Images Andie MacDowell is opening up about being diagnosed with piriformis syndrome. The Four Weddings and a Funeral actress, 66, shared on the Thursday, January 23, episode of The Drew Barrymore Show how she feared she needed a hip replacement after experiencing “shooting [pain] down my leg.” MacDowell went on to share details…