ATLANTA — The Atlanta Falcons said Sunday that defensive coordinator Jeff Ulbrich’s son was responsible for a prank call made to Cleveland Browns draft pick Shedeur Sanders. The Falcons released a statement saying 21-year-old Jax Ulbrich “unintentionally came across the draft contact phone number for Shedeur Sanders off an open iPad while visiting his parents’…