By MIKE FITZPATRICK (AP Baseball Writer)NEW YORK (AP) — Longtime umpire Ángel Hernández, who unsuccessfully sued Major League Baseball for racial discrimination, is retiring immediately.During a career that lasted more than three decades, the 62-year-old Hernández was often scorned by players, managers and fans for missed calls and quick ejections — some in high-profile situations.Hernández…