Backstreet Boys singer Brian Littrell‘s son, Baylee Littrell, knew he’d face added pressure on American Idol due to his famous family. Speaking with Us Weekly exclusively following his elimination from the singing competition show, Baylee, 22, admitted that he felt like somewhat of an outsider among the other contestants at first. “It was hard to…