WASHINGTON — Dr. Rochelle Walensky was stunned. Working from her home outside Boston on a Friday night in late July, the director of the Centers for Disease Control and Prevention had just learned from members of her staff that vaccinated Americans were spreading the coronavirus.Vaccines had been the core of President Biden’s pandemic strategy from…