Tristar Media/WireImage Cameron Diaz is ready to revisit the role that made her famous. The Back In Action star, 52, said she’d be down to reprise her breakthrough role as Tina Carlyle in a sequel to The Mask, but only if lead actor Jim Carrey is back. “If Jim’s on board … I mean, I’ve…