Amid Christina Milian and Devale Ellis’ sweeping onscreen love story in Meet Me Next Christmas, they busted a move in a no-holds-barred lip sync battle. “It was dope,” Ellis, 40, exclusively told Us Weekly on Wednesday, November 13. “I think the energy in that room when we were going over the scene, it was so…