Colin Jost, known for his role on “Saturday Night Live,” and taking a turn as a sports journalist for the Paris Olympics is making waves in Tahiti for his shredded toes.What did Colin Jost do to his toes?The Weekend Update anchor sustained an injury to his toes while covering the 2024 Olympic surfing competition in…