Costa Rica’s Ministry of Health has launched an investigation into the circumstances surrounding Miller Gardner’s death, Us Weekly can confirm. The country’s Minister of Health, Mary Munive Angermüller, tells Us that the organization is looking into the death of New York Yankees alum Brett Gardner’s 14-year-old son after he suffered carbon monoxide inhalation. Miller’s cause…