Even when she had a massive infection and grueling pain from a cracked tooth, Nicole Sutton could not get a dentist to provide timely care.Sutton, a single mother based in Tampa, Florida, could only get herself on a waitlist where she got in line to see one of the few dentists who take Medicaid, the…