Erin Andrews. Dia Dipasupil/Getty Images Erin Andrews is facing a minor health issue, and podcast cohost Charissa Thompson is here to help. “For those of you that are new, Erin’s working through some — an issue on her upper lip,” Thompson, 42, said during the Monday, March 3 episode of their “Calm Down” podcast. “But…