HO-HO-KUS − Tests taken earlier this month following the borough’s $3.7 million water treatment system upgrade indicate “below detectable levels” of chemical contaminates ahead of the May 23 deadline, Mayor Thomas Randall announced Thursday.The announcement is posted on the borough website, hhkborough.com, and will be mailed to residents.”We are happy to announce that the Department…