The problem is daunting: Powerful but expensive new drugs could help many of the 100 million American adults who have obesity and alleviate a grave public health concern.But how can the nation afford lifelong treatments for so many people, with sticker prices for each patient ranging from about $900 to $1,300 every four weeks?Some researchers,…